INTI RAYMI en HUNGRÍA

Videos de colección: Todas las celebraciones del Inti Raymi en Budapest.

2011-07-25T04:11:00.000-07:00

http://tettstudio.hu/intiraymi/

Elaborado por :

Fotos del ensayo Inti Raymi 2011

2011-06-20T01:23:00.001-07:00

http://www.youtube.com/watch?v=wlbYJZ8ym8k

2011-06-17T02:30:00.000-07:00

Inti Raymi - Nap Ünnep Budapesten

...Cuscoban, azaz az inkák legfontosabb városában több mint 50 ezer ember gyűlt össze, hogy a Napot ünnepeljék. Az ősi dél-amerikaiak legfontosabb ünnepén nem egy hősre, egy csatára vagy egy forradalomra emlékeztek. A főszereplője ezeknek a nagyszerű ünnepségeknek a Nap. Az andoki nép ennek az összejövetelnek a keretében a természet egészét ünnepelte, melynek szerintük a Nap a legméltóságteljesebb képviselője. Mint már említettük, ezt az ünnepséget minden év június 24-én, tehát a téli napfordulón újra és újra megrendezték. Ez egy módja volt annak, hogy szem előtt tartsák annak fontosságát, hogy az emberek harmóniában éljenek az őket körülvevő természettel. Ez egy olyan gondolkozásmód, mely az elmúlt idők során fokozatosan elveszett, és ez végül környezetünk károsodásához vezetett... Junius 22-én Budapesten A Váci utcán 15:30 – 18:00 Felvonulás Zenés – táncos – felvonulás a Váci utcában, a Kígyó utca sarkától a Vörösmarty térig Ünnepeljük a természetet ! 18:00 Megemlékezés (Vörösmarty tér) ŐSI INKA SZERTARTÁS BEMUTATÁSA

készítette: Inti Raymi

Inti Raymi 2011

2011-06-07T06:20:00.000-07:00

INTI RAYMI

Budapest, 2011.

június 22

PROGRAM

15:30 – 18:00 Felvonulás

Zenés – táncos – jelmezes felvonulás a Váci utcában,

a Kígyó utca sarkától a Vörösmarty térig

Ünnepeljük a természetet !

18:00 Megemlékezés (Vörösmarty tér)

ŐSI INKA SZERTARTÁS BEMUTATÁSA

19:00 Esti mulatság

Autentikus és modern élő zene és tánc Latin-Amerikából,

- jellegzetes Andok-béli ételek kóstolója.

Helyszín : Széchenyi Kert Étterem

XIV ker. Állatkerti krt. 9 – 11

Web: http://www.szechenyietterem.hu/

Inti Raymi Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100002123725900

További információ a

A magyarországi andoki közösség ünnepsége

Képek - Fotos del Festival Deportivo 24 abril 2011 - Üröm

2011-04-28T02:11:00.003-07:00

Muchas gracias a todos los que asistieron , apoyaron y participaron. También a aquellos que nos animaron y por motivos diversos no pudieron venir, será para la próxima.

Gracias especiales a los equipos de fulbito que de manera disciplinada se hicieron presentes, a los amigos que vinieron desde lejos, como el equipo latino de Eslovaquia, a las damas que prepararon los ricos potajes, a los amigos que

colaboraron en la preparación de la comida, a la comisión que organizó el

campeonato y los juegos para la familia, al conjunto de música, etc

Además del fútbol, las familias tuvieron oportunidad de mostrar sus habilidades en los juegos que se organizaron, degustar los ricos platos que se prepararon y, como broche de oro, participar en la fiesta final.

Los esperamos a todos en la siguiente actividad que el Inti Raymi organizará: La Fiesta del Sol " Inti Raymi" el 22 de junio.

Presentamos algunas fotos, las seis pimeras tomadas por Jaime Caso desde su teléfono. las restantes son de nuestro querido amigo Alfred Eckhart, a quien pueden ver, orgulloso, posando con su hijo Marcel.

Videos y mas fotos se pueden ver en Facebook:

http://www.facebook.com/profile.php?id=100002123725900

2011-03-26T04:31:00.000-07:00

Encuentro Familiar Latinoamericano „Feliz Primavera” 2011 y VII

Campeonato de fulbito COPA AMERICA

Esta edición en homenaje a Romar Rodriguez Romarzondi.

Participan: Equipos de México, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Hungría, Brasil, Venezuela, Cuba, etc.

Lugar: Üröm – 2096 - Úttörő u. 6. (el Mismo lugar del 2010)
Fecha: 24 de Abril, desde las 9 de la mañana, todo el día.
Otras Actividades: Castillo inflable para que los niños se diviertan (gratuito).

Partidos de volleyball entre equipos formados por las damas.

Carreras con obstáculos para los ninos ( con premios) .

Comidas y bebidas típicas latinoamericanas preparada por los organizadores del Inti Raymi 2011.

Tiro al „sapo”. Tómbola con grandes premios..Números sorpresa, etc.

Cómo llegar: "Tomar el volan-bus que parte de Arpad Híd en dirección a Üröm-Pilisborosjenö. El Bus sigue por Bécsi Ut , después pasa el cementerio de Obuda, cruza unos rieles de tren y después dobla a la derecha camino a Üröm, después de que ha doblado bajar en la tercera parada, retroceder 100 metros y la cancha estará a la vista."

Contacto, e-mail: intiraymi@freemail.hu
Organiza: Asociación Cultural „Inti Raymi”

TODOS ESTÁN INVITADOS! ANIMEN A SUS EQUIPOS!

Fotos-Képek: Día de la mujer - Nőnap 2011.03.12

2011-03-24T09:29:00.000-07:00

Fotos-Képek: Día de la mujer - Nőnap 2011.03.12

2011-03-24T09:17:00.001-07:00

Fotos-Képek: Día de la mujer - Nőnap 2011.03.12

2011-03-24T09:17:00.000-07:00

Fotos-Képek: Día de la mujer - Nőnap 2011.03.12

2011-03-24T09:11:00.001-07:00

ÜNNEPELJÜK A NEMZETKÖZI NŐNAPOT-DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER. - 2011.03.12

2011-03-24T08:45:00.001-07:00

ÜNNEPELJÜK A NEMZETKÖZI NŐNAPOT-DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER. - 2011.03.12

2011-03-24T08:45:00.000-07:00

2011-03-07T00:39:00.000-08:00

------------------------------------Español-------------------------------------------
CELEBREMOS EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER CON ARTE LATINOAMERICANO.

Lugar: RÓBERT KÁROLY KRT. 77. (Local de recepciones del
MENTŐ DOLGOZÓK ÖNÁLLÓ SZAKSZERVEZETE) .

Día: 12 de marzo del 2011. Hora: desde las 18:00

Programa:
- Grupo „Pescadores de Perlas „ ( son cubano , ritmos venezolanos, colombianos) .
-Grupo de danzas „Dulcinea Tribe „ ( Hastánc fusión).
- „Grupo Imágenes” ( música tradicional latinoamericana) .

Para finalizar con baile general y broche de oro tendremos a el grupo

- „LOS TROPICALES” ( ritmos de Cumbia y Chicha) que inauguran con esta presentación
su gira europea.
……Número sorpresa………

Además: !!!! Muestra culinaria latinoamericana acompanada con bebídas típicas. !!!!

Cómo llegar: Con el metro azul bajar en Árpád Híd, tomar el tranvía número 1 en dirección
OPUESTA al puente Árpád y bajar a la tercera parada, en „Reitter Ferenc”. El local se encuentra
junto a la tienda comercial de decoraciones KIKA. Los que vienen con auto pueden estacionar en
el parqueo que se encuentra a la espalda de KIKA , por la calle Mohács.

INGRESO LIBRE !!!!

Organiza: Asociación ” Inti Raymi” y los priostes de la „Fiesta del Sol 2011.

----------------------------------Hungaro---------------------------------------------

ÜNNEPELJÜK A NEMZETKÖZI NŐNAPOT LATINAMERIKAI MŰVÉSZETTEL !

Helyszín: RÓBERT KÁROLY KRT. 77. ( A Mentők épületében)
Időpont: 2011 . Március 12. Kezdés: 18:00

Program:
- „Pescadores de Perlas „ zenekar. Kubai , Venezuelai ritmusokkal.
- „Dulcinea Tribe „ Tánccsoport . Modern hastánc.
- „ Imágenes” zenekar . Hagyományos latinoamerikai zene
- „LOS TROPICALES” együttes . Akik európai körutazásukat kezdik meg ezzel a fellépéssel és
forró cumbia és chicha ritmusaikkal gondoskodnak róla, táncra perdüljünk .
Meglepetés, Tómbola.
+ : !!!! LATINAMERIKAI KONYHAMŰVÉSZETI BEMUTATÓ, JELLEGZETES ITALOKKAL KIEGÉSZÍTVE !!!!

A helyszí megközelíthető : Az Árpádhídtól ( 3-as metró ) 3 megálló az 1-es villamossal a
Lágymányosi híd irányába.Leszállás a Reitter Ferenc utcai megállónál. A rendezvény épülete a
KIKA lakberendezési áruház mellett található,parkolási lehetőség az áruház mögött,a Mohács
utcában.

BELÉPŐ NINCS !!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------
Szervezők: Az INTI RAYMI EGYESÜLET és a 2011-es Nap Ünnep rendezői.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

http://picasaweb.google.hu/104978402856555973971

2010-08-19T06:50:00.000-07:00

Mas fotos del Inti Raymi 2010....

Celebración en la plaza Vörösmarti.

2010-07-30T11:42:00.000-07:00

artículo prensa

2010-07-30T11:38:00.001-07:00

Inti raymi - Napünnep indiánmódra (Gerillapress F 2010-06-24 00:03:26)
http://gerillapress.hu/index.php?cikkid=657

fiesta en la noche - 2010

2010-07-30T11:36:00.000-07:00

zamponada 1 - 2010

2010-07-30T11:34:00.000-07:00

Invitación Inti Raymi Budapest 2010

2010-06-07T02:21:00.000-07:00

Inti Raymi - Budapest 2010 23 de Junio

!Tandanajuspa! !JaKu ripuna!

Invitación en Hungaro

Invitación en Español
Reunión de la comunidad Andina en Hungría

"La sociación Inti Raymi ya tiene reconocimiento oficial"

2010-05-14T10:51:00.000-07:00

Traduccion :

RESOLUCIÓN

En base a la solitud presentada por la Asociación Inti Raymi, el Tribunal de la Capital registra a
dicha organización social bajo el número13767., conlos datos enumerados a continuación, y al
mismo tiempo la califica de asociación de utilidad pública.

Denominación de la organización: inti Raymi (Nap Ünnep) Egyesület [Asociación Inti Raymi]

Sede de la organización: 1025 Budapest, Gül Baba u. 7.

Nombre y domicilio del representante: Javier Zea, 2097 Pilisborosjenő, Patak u.29.

Meta de la organización: contribuiur a la conservación de la cultura de la cultura de los latinoamericanos que viven en Hungría y los países de los Andes

Clasificación de la organización segun sus actividades: Actividades culturales

Fecha de los estatutos de la organización: el 31 de Enero del 2009.

Se pueden presentar recursos de apelación contra la presente resolución dentro del plazo de 15 días contados a partir de la recepción de la resolución.

Budapest,4 de febrero del 2010.

firma sello

2010-05-13T13:39:00.000-07:00

LATIN AMERIKAI CSALÁDI TALÁLKOZÓ „BOLDOG TAVASZ” 2010

és V. COPA AMERICA labdarugó bajnokság

Résztvevők: La tin-amerikai csapatok: Mexikó, Bolívia, Chile, Kolumbia, Ecuador, Peru, Venezuela, Brazília, CAU (Argentina-Uruguay közös csapata), valamint Magyarország.

Helyszín:Üröm, 2096. Úttörő u. 6. (Ugyanazon a helyen, ahol 2009-ben)
Dátum: 2010. április 25., reggel 9-tól, egész nap.
Más tevékenységek: gyermekek részére felfújható ugráló vár (ingyenes). Röplabda mérkőzés női csapatok számára, tipikus latin-amerikai ételek, melyeket a 2010. Inti Raymi szervezői főznek és szolgálnak fel. Élő zene a „Los Latinos” zenekar részvételével, de várják mind azokat, akiknek kedve van zenélni…...

Tombola értékes nyereményekkel és sok meglepetéssel.

Megközelíthető: "az Árpád hídi volánbusz-állomástól Üröm-Pilisborosjenő irányban. A busz
a Bécsi út felé megy, elhagyja az óbudai temetőt, átmegy több vasúti sínen és utána jobbra fordul Üröm felé. A kanyar után a 3. megállónál kell leszállni, a Csókavár utcánál, 100 métert (2 utcát) visszafelé jönni és onnan már látható a labdarugó pálya."

Kapcsolat: Carlos Tito - 30 962 2312 / Alex Vivas – 30 310 5187 / Javier Zea - 30 864 1909 / Miguel Balarezo -20 342 3926.

Szervezők: „Inti Raymi” Kulturális Egyesület

SZERETETTEL VÁRUNK MINDENKIT. GYERTEK ÉS DRUKKOLJATOK!!

Inti raymi 2009 Budapest (fotogaleria)

2009-07-02T08:10:00.000-07:00

De: Adrimaigua

En la calle y una Saya en el local...

2009-06-29T06:09:00.000-07:00

En la Váci utca.

2009-06-29T06:01:00.000-07:00

Secuencia de fotos...

2009-06-29T05:52:00.000-07:00

Una parte del programa de la noche :)

2009-06-29T05:51:00.001-07:00

Presencia del Inti-Sol

2009-06-26T05:52:00.000-07:00

Gracias a todos los que hicieron posible el éxito del Inti
Raymi 2009. A los que nos acompanaron este día, a lospriostes, a los músicos , a los bailarines, Y en especial
a la madre naturaleza y al padre Sol que, contra los pronósticos del tiempo, se hizo presente y nos brindó sus rayos de luz tanto en el desfile como en
los minutos que duró la ceremonia en la Plaza Vörösmarty.

Köszönjük mindenkinek akik lehetővé tették az Inti Raymi ünnep sikerét 2009-ben.
Azoknak akik elkisértek minket, a rendezőknek, a zenészeknek, a táncosoknak, és különlegesen az anya természetnek és a nap apjának aki, az időjárás előrejelzés ellenére, jelen volt és kivillantotta sugarait a felvonuláson és a Vörösmarty téren.

Fotos en la web de la Asociación Ecuador.

2009-06-26T05:42:00.001-07:00

http://ecuadoregyesulet.gportal.hu/picview.php?prt=612310&gid=2573214&index=1

Sicuris en la Váci utca.

2009-06-26T05:36:00.000-07:00

Inti Raymi 2009 en RTL Klub TV

2009-06-26T05:35:00.000-07:00

Un día antes de la celebración...

2 Vídeos del Inti Raymi 2009-Budapest . Ediciones independientes.

2009-06-25T08:39:00.000-07:00

http://index.hu/video/2009/06/24/inkak_buliztak_a_vaci_utcaban/

http://www.stop.hu/video/?id=975

Fotos del Inti Raymi 2009 ( de Javier Jr.)

2009-06-25T07:53:00.000-07:00

http://picasaweb.google.com/nazkakolibri/IntiRaymi2009Budapest02#

Inti Raymi 2009 en Budapest Invitación Programa

2009-06-19T07:13:00.000-07:00

PROGRAMA

15:30 – 17:00 : En la calle Vaci (Utca).

DesfileDesfile de comparsas, música y baile por la calle Váci desde la intersección con la calle Kígyó hasta la plaza Vörösmarty.17:00 Ceremonia (plaza Vörösmarty)

17:00 - 17: 30 : En la Plaza Vörösmarti .

CEREMONIA ANCESTRAL INKA-

Las Vírgenes del Sol declaman el verso „los Hijos del Sol” en lengua quichua,- Presentación de la Asociación de Folclore Indígena Jatari de la ciudad de Mezőkövesd (baile y música).- Ceremonia de adoración al Sol en honor de la Mama Tierra y del Dios Sol,- Repartición del Arbol de la Vida.

Desde las 19:00 : En el restaurant Szécsényi Kert Étterem Calle: XIV ker. Állatkerti krt. 9 - 11

Baile de Gala- Música y bailes auténticos y modernos de Latinoamerica,- Degustación de comidas características de Los Andes.

El Inti Raymi fue auspiciada porEl Ayuntamento del Distrito V. de BudapestEmbajadas/consulados de Bolivia, Ecuador y Perú.La organización es resultado del trabajo comunitario de los prisotres del ano 2009.

Inti Raymi en la Váci utca

2008-07-17T13:09:00.000-07:00

http://video.google.com/videoplay?docid=8138178757662914231&q=inti+raymi+budapest&ei=3KZ_SLyyMoT22gLS3eyuDg

Video del inti raymi 2008

2008-07-17T12:39:00.000-07:00

fotos del inti raymi 2008

2008-07-16T04:16:00.000-07:00

fotos del inti raymi 2008 . Fotos tomadas por Jáger Anikó de Veszprém.

Inti Raymi en Hungría

2008-07-16T03:35:00.001-07:00

Inti Raymi-Hungría

Dél Amerika andoki régióiban minden év június 24-én tartják meg az évezredes múlttal rendelkező Inti Raymi ünnepséget. A spanyol hódítás előtti időkben az ünnep nagyobb hírnévnek örvendett. Elbeszélések szerint Cuscoban, azaz az inkák legfontosabb városában több mint 50 ezer ember gyűlt össze, hogy a Napot ünnepeljék.Az ősi amerikaiak legfontosabb ünnepén nem egy hősre, egy csatára vagy egy forradalomra emlékeztek. A főszereplője ezeknek a nagyszerű ünnepségeknek a Nap.Az andoki nép ennek az összejövetelnek a keretében a természet egészét ünnepelte, melynek szerintük a Nap a legméltóságteljesebb képviselője.Mint már említettük, ezt az ünnepséget minden év június 24-én, tehát a téli napfordulón újra és újra megrendezték. (Az Andokban a nyári hónapok az itteni téli hónapokkal esnek egybe) Ez egy módja volt annak, hogy szem előtt tartsák annak fontosságát, hogy az emberek harmóniában éljenek az őket körülvevő természettel. Ez egy olyan gondolkozásmód, mely az elmúlt idők során fokozatosan elveszett, és ez végül környezetünk károsodásához vezetett, mint például a globális felmelegedés jelensége.A spanyol uralom alatt betiltották ezt az ünnepet, ennek ellenére titokban megrendezték. A függetlenség elnyerése után azonban ismét nyilvánosságot kapott és egyre nő a jelentősége az andokbeli népek körében.2003-ban a Magyarországon élő ecuadoriak, peruiak és bolíviaiak kezdeményezésére megrendezésre került az első ’Budapesti Inti Raymi Ünnepség’, mely elsősorban zenészek és táncosok felvonulásából állt, és a Ráday utca adott neki helyet.Az ünnepséget a következő években is megrendezték. Mindegyik ünnepet három felelős rendezte meg, mindegyikük egy-egy országot, Perut, Bolíviát és Ecuadort képviselte.Idén, 2008-ben, köszönhetően az említett kezdeményezés pozitív fogadtatásának, egy nagyobb dimenziójú ünnepség megrendezését tűztük ki célul, amin szeretnénk, ha tovább növekedne a résztvevők, azaz a művészek és a közönség száma.Ennek megvalósítása érdekében először is nyolcra növeltük a rendezők számát (köztük, idén először, egy magyar állampolgár is van: Tárnok Ákos), valamint további - ennek a fontos ünnepségnek az üzenetére fogékony - intézmények támogatását is kértük. Szintén számíthatunk Peru, Ecuador és Bolívia magyarországi külképviseleteinek támogatására, melyek az első alkalomtól kezdve segítségünkre voltak.Az idei évben az ünnepséget két részre osztjuk:Az első rész a zenészek és a táncosok felvonulásából fog állni, végig a Váci utcán. A menet végül a Vörösmarty térre érkezik, ahol a közösség egy tagja a Naphoz és az Anyatermészethez fordulva egy köszönetnyilvánítási szertartást vezet le.A második rész egy teaházban zajlik majd, ahol lehetőség lesz tipikus andoki ételek és italok megkóstolására, és ahol különböző andokbeli zenét játszó csoportok mutatkoznak majd be.A részvétel mindkét programon ingyenes.Az ünnepség költségeinek fedezése régi andoki tradíción alapul: a nyolc szervezőnek kell a szükséges anyagi alapot megteremtenie a lehető legtöbb intézmény és magánszemély támogatását megszerezve azzal a céllal, hogy a rendezvényen mind a részvétel, mind a vacsora teljesen ingyenes lehessen.Az ünnepség sikeres lebonyolítása érdekében kérjük a hírközlő szervek együttműködését. Szeretnénk, ha a programon a lehető legtöbb ember részt venne, ezért szeretnénk kérni, hogy a sajtóban jelenjen meg a rendezvény propagandája.Úgy gondoljuk, hogy egy ilyen jellegű megmozdulást érdemes mindenkinek támogatnia, mert azon kívül, hogy előmozdítja Magyarországon az andoki kultúra megismertetését, segítheti az emberek öntudatra ébredését a saját környezetünkkel való harmóniában élés fontosságával kapcsolatban.Bármilyen együttműködést szívesen fogadunk.Köszönettel, a szervezők.

2008-07-14T13:34:00.000-07:00